रामायणम् — 7.9.29

Original

कुम्भकर्णः प्रमत्तस्तु महर्षीन्धर्मसंश्रितान् ।

त्रैलोक्यं त्रासयन्दुष्टो भक्षयन्विचचार ह ॥ २९ ॥

Segmented

कुम्भकर्णः प्रमत्तः तु महा-ऋषीन् धर्म-संश्रितान् त्रैलोक्यम् त्रासयन् दुष्टो भक्षयन् विचचार ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुम्भकर्णः	कुम्भकर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रमत्तः	प्रमद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषीन्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=p
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
संश्रितान्	संश्रि	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
त्रैलोक्यम्	त्रैलोक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
त्रासयन्	त्रासय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दुष्टो	दुष्ट	pos=a,g=m,c=1,n=s
भक्षयन्	भक्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विचचार	विचर्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i