रामायणम् — 7.90.20
Original
Segmented
नक्षत्रेण च सौम्येन पुरस्कृत्य अङ्गिरः-सुतम् भरतः सह सैन्येन कुमाराभ्याम् च निर्ययौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नक्षत्रेण | नक्षत्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| सौम्येन | सौम्य | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
| अङ्गिरः | अङ्गिरस् | pos=n,comp=y |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भरतः | भरत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| सैन्येन | सैन्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कुमाराभ्याम् | कुमार | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| च | च | pos=i |
| निर्ययौ | निर्या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |