रामायणम् — 7.91.5
Original
Segmented
ततः समभवद् युद्धम् तुमुलम् लोम-हर्षणम् सप्त-रात्रम् महा-भीमम् न च अन्यतरयोः जयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| समभवद् | सम्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तुमुलम् | तुमुल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| लोम | लोमन् | pos=n,comp=y |
| हर्षणम् | हर्षण | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सप्त | सप्तन् | pos=n,comp=y |
| रात्रम् | रात्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| भीमम् | भीम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अन्यतरयोः | अन्यतर | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| जयः | जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |