रामायणम् — 7.91.7
Original
Segmented
ते बद्धाः काल-पाशेन संवर्तेन विदारिताः क्षणेन अभिहताः तिस्रः तत्र कोट्यो महात्मना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बद्धाः | बन्ध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| पाशेन | पाश | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संवर्तेन | संवर्त | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विदारिताः | विदारय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| क्षणेन | क्षण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अभिहताः | अभिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तिस्रः | त्रि | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| कोट्यो | कोटि | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |