रामायणम् — 7.94.3
Original
Segmented
पितामहः च भगवान् आह लोकपतिः प्रभुः समयः ते महा-बाहो स्वर्लोकान् परिरक्षितुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| लोकपतिः | लोकपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समयः | समय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्वर्लोकान् | स्वर्लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| परिरक्षितुम् | परिरक्ष् | pos=vi |