रामायणम् — 7.94.4

Original

संक्षिप्य च पुरा लोकान्मायया स्वयमेव हि ।

महार्णवे शयानोऽप्सु मां त्वं पूर्वमजीजनः ॥ ४ ॥

Segmented

संक्षिप्य च पुरा लोकान् मायया स्वयम् एव हि महा-अर्णवे शयानो ऽप्सु माम् त्वम् पूर्वम् अजीजनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संक्षिप्य	संक्षिप्	pos=vi
च	च	pos=i
पुरा	पुरा	pos=i
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
मायया	माया	pos=n,g=f,c=3,n=s
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
एव	एव	pos=i
हि	हि	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
अर्णवे	अर्णव	pos=n,g=m,c=7,n=s
शयानो	शी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽप्सु	अप्	pos=n,g=n,c=7,n=p
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
अजीजनः	जन्	pos=v,p=2,n=s,l=lun