रामायणम् — 7.94.8

Original

सोऽहं संन्यस्तभारो हि त्वामुपासे जगत्पतिम् ।

रक्षां विधत्स्व भूतेषु मम तेजस्करो भवान् ॥ ८ ॥

Segmented

सो ऽहम् संन्यस्त-भारः हि त्वाम् उपासे जगत्पतिम् रक्षाम् विधत्स्व भूतेषु मम तेजस्करो भवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
संन्यस्त	संन्यस्	pos=va,comp=y,f=part
भारः	भार	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
उपासे	उपास्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
जगत्पतिम्	जगत्पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
रक्षाम्	रक्षा	pos=n,g=f,c=2,n=s
विधत्स्व	विधा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
भूतेषु	भूत	pos=n,g=n,c=7,n=p
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तेजस्करो	तेजस्कर	pos=a,g=m,c=1,n=s
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s