रामायणम् — 7.97.10
Original
Segmented
वत्स राम इमाः पश्य धरणीम् प्रकृतीः गताः ज्ञात्वा एषाम् ईप्सितम् कार्यम् मा च एषाम् विप्रियम् कृथाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वत्स | वत्स | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इमाः | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| धरणीम् | धरणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रकृतीः | प्रकृति | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| गताः | गम् | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
| ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
| एषाम् | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| ईप्सितम् | ईप्सित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| मा | मा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एषाम् | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| विप्रियम् | विप्रिय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृथाः | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |