रामायणम् — 7.99.14

Original

ततः सर्वाः प्रकृतयो हृष्टपुष्टजनावृताः ।

अनुजग्मुः प्रगच्छन्तं राघवं गुणरञ्जिताः ॥ १४ ॥

Segmented

ततः सर्वाः प्रकृतयो हृष्ट-पुः-जन-आवृताः अनुजग्मुः प्रगच्छन्तम् राघवम् गुण-रञ्जय्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
प्रकृतयो	प्रकृति	pos=n,g=f,c=1,n=p
हृष्ट	हृष्	pos=va,comp=y,f=part
पुः	पुष्	pos=va,comp=y,f=part
जन	जन	pos=n,comp=y
आवृताः	आवृ	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
अनुजग्मुः	अनुगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
प्रगच्छन्तम्	प्रगम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
राघवम्	राघव	pos=n,g=m,c=2,n=s
गुण	गुण	pos=n,comp=y
रञ्जय्	रञ्जय्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part