रामायणम् — 7.99.17
Original
Segmented
द्रष्टु-कामः ऽथ निर्याणम् राज्ञो जानपदो जनः सम्प्राप्तः सो ऽपि दृष्ट्वा एव सह सर्वैः अनुव्रतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रष्टु | द्रष्टु | pos=n,comp=y |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| निर्याणम् | निर्याण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राज्ञो | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| जानपदो | जानपद | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम्प्राप्तः | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| एव | एव | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अनुव्रतः | अनुव्रत | pos=a,g=m,c=1,n=s |