ऋतुसंहारम् — 3.21

Original

स्फुटकुमुदचितानां राजहंसाश्रितानां मरकतमणिभासा वारिणा भूषितानाम् ।

श्रियमतिशयरूपां व्योम तोयाशयानां वहति विगतमेघं चन्द्रतारावकीर्णम् ॥

Segmented

स्फुट-कुमुद-चितानाम् राजहंस-आश्रितानाम् मरकत-मणि-भासा वारिणा भूषितानाम् श्रियम् अतिशय-रूपाम् व्योम तोयाशयानाम् वहति विगत-मेघम् चन्द्र-तारा-अवकीर्णम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्फुट	स्फुट	pos=a,comp=y
कुमुद	कुमुद	pos=n,comp=y
चितानाम्	चित	pos=a,g=m,c=6,n=p
राजहंस	राजहंस	pos=n,comp=y
आश्रितानाम्	आश्रि	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
मरकत	मरकत	pos=n,comp=y
मणि	मणि	pos=n,comp=y
भासा	भास्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वारिणा	वारि	pos=n,g=n,c=3,n=s
भूषितानाम्	भूषय्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
अतिशय	अतिशय	pos=n,comp=y
रूपाम्	रूप	pos=n,g=f,c=2,n=s
व्योम	व्योमन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तोयाशयानाम्	तोयाशय	pos=n,g=m,c=6,n=p
वहति	वह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विगत	विगम्	pos=va,comp=y,f=part
मेघम्	मेघ	pos=n,g=n,c=1,n=s
चन्द्र	चन्द्र	pos=n,comp=y
तारा	तारा	pos=n,comp=y
अवकीर्णम्	अवकृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part