ऋतुसंहारम् — 3.25
Original
Segmented
दिवसकर-मयूखैः बाध्यमानम् प्रभाते वर-युवति-मुख-आभम् पङ्कजम् जृम्भते अद्य कुमुदम् अपि गते अस्तम् लीयते चन्द्र-बिम्बे हसितम् इव वधूनाम् प्रोषितेषु प्रियेषु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दिवसकर | दिवसकर | pos=n,comp=y |
| मयूखैः | मयूख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बाध्यमानम् | बाध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| प्रभाते | प्रभात | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| युवति | युवति | pos=n,comp=y |
| मुख | मुख | pos=n,comp=y |
| आभम् | आभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| पङ्कजम् | पङ्कज | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जृम्भते | जृम्भ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| कुमुदम् | कुमुद | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| अस्तम् | अस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| लीयते | ली | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| चन्द्र | चन्द्र | pos=n,comp=y |
| बिम्बे | बिम्ब | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हसितम् | हस् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| वधूनाम् | वधू | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| प्रोषितेषु | प्रवस् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| प्रियेषु | प्रिय | pos=a,g=m,c=7,n=p |