ऋतुसंहारम् — 6.11
Original
Segmented
छायाम् जनः समभिवाञ्छति पादपानाम् नक्तम् तथा इच्छति पुनः किरणम् सुधांशोः हर्म्यम् प्रयाति शयितुम् सुख-शीतलम् च कान्ताम् च गाढम् उपगूहति शीतल-त्वात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| छायाम् | छाया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समभिवाञ्छति | समभिवाञ्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पादपानाम् | पादप | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| नक्तम् | नक्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| इच्छति | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| किरणम् | किरण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुधांशोः | सुधांशु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हर्म्यम् | हर्म्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रयाति | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शयितुम् | शी | pos=vi |
| सुख | सुख | pos=a,comp=y |
| शीतलम् | शीतल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| कान्ताम् | कान्ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| गाढम् | गाढम् | pos=i |
| उपगूहति | उपगुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शीतल | शीतल | pos=a,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |