ऋतुसंहारम् — 6.25

Original

कुन्दैः सविभ्रमवधूहसितावदातैर् उद्द्योतितान्युपवनानि मनोहराणि ।

चित्तं मुनेरपि हरन्ति निवृत्तरागं प्रागेव रागमलिनानि मनांसि यूनाम् ॥

Segmented

कुन्दैः स विभ्रम-वधू-हसित-अवदातैः उद्द्योतितानि उपवनानि मनोहराणि चित्तम् मुनेः अपि हरन्ति निवृत्त-रागम् प्राक् एव राग-मलिनानि मनांसि यूनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुन्दैः	कुन्द	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	स	pos=i
विभ्रम	विभ्रम	pos=n,comp=y
वधू	वधू	pos=n,comp=y
हसित	हसित	pos=n,comp=y
अवदातैः	अवदात	pos=a,g=m,c=3,n=p
उद्द्योतितानि	उद्द्योतय्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
उपवनानि	उपवन	pos=n,g=n,c=1,n=p
मनोहराणि	मनोहर	pos=a,g=n,c=1,n=p
चित्तम्	चित्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
मुनेः	मुनि	pos=n,g=m,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
हरन्ति	हृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat
निवृत्त	निवृत्	pos=va,comp=y,f=part
रागम्	राग	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राक्	प्राञ्च्	pos=a,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
राग	राग	pos=n,comp=y
मलिनानि	मलिन	pos=a,g=n,c=2,n=p
मनांसि	मनस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
यूनाम्	युवन्	pos=n,g=m,c=6,n=p