सौन्दरनन्दम् — 1.59

Original

आपुः पुरं तत्पुरुहूतकल्पास् ते तेजसार्येण न विस्मयेन ।

आपुर् यशोगन्धम् अतश् च शश्वत् सुता ययातेर् इव कीर्तिमन्तः ॥ ५९ ॥

Segmented

आपुः पुरम् तत् पुरुहूत-कल्पाः ते तेजसा आर्येण न विस्मयेन आपुः यशः-गन्धम् अतस् च शश्वत् सुता ययातेः इव कीर्तिमन्तः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आपुः	आप्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पुरम्	पुर	pos=n,g=n,c=2,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुरुहूत	पुरुहूत	pos=n,comp=y
कल्पाः	कल्प	pos=a,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
आर्येण	आर्य	pos=a,g=n,c=3,n=s
न	न	pos=i
विस्मयेन	विस्मय	pos=n,g=m,c=3,n=s
आपुः	आप्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
यशः	यशस्	pos=n,comp=y
गन्धम्	गन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=s
अतस्	अतस्	pos=i
च	च	pos=i
शश्वत्	शश्वत्	pos=i
सुता	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=p
ययातेः	ययाति	pos=n,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
कीर्तिमन्तः	कीर्तिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=p