सौन्दरनन्दम् — 10.16
Original
Segmented
का नन्द रूपेण च चेष्टया च संपश्यतः चारुतरा मता ते एषा मृगी वा एक-विपन्न-दृष्टिः स वा जनो यत्र गता तव इष्टिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| का | क | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नन्द | नन्द | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| रूपेण | रूप | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| चेष्टया | चेष्टा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| संपश्यतः | संपश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| चारुतरा | चारुतर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| मता | मन् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मृगी | मृगी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| विपन्न | विपद् | pos=va,comp=y,f=part |
| दृष्टिः | दृष्टि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| जनो | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| गता | गम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| इष्टिः | इष्टि | pos=n,g=f,c=1,n=s |