सौन्दरनन्दम् — 10.3

Original

नन्दं विदित्वा सुगतस् ततस् तं भार्याभिधाने तमसि भ्रमन्तम् ।

पाणौ गृहीत्वा वियद् उत्पपात मणिं जले साधुर् इवोज्जिहीर्षुः ॥ ३ ॥

Segmented

नन्दम् विदित्वा सुगतः ततस् तम् भार्या-अभिधाने तमसि भ्रमन्तम् पाणौ गृहीत्वा वियत् उत्पपात मलम् जले साधुः इव उज्जिहीर्षुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नन्दम्	नन्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
विदित्वा	विद्	pos=vi
सुगतः	सुगत	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
भार्या	भार्या	pos=n,comp=y
अभिधाने	अभिधान	pos=n,g=n,c=7,n=s
तमसि	तमस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
भ्रमन्तम्	भ्रम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पाणौ	पाणि	pos=n,g=m,c=7,n=s
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
वियत्	वियन्त्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्पपात	उत्पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मलम्	मल	pos=n,g=n,c=2,n=s
जले	जल	pos=n,g=n,c=7,n=s
साधुः	साधु	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
उज्जिहीर्षुः	उज्जिहीर्षु	pos=a,g=m,c=1,n=s