सौन्दरनन्दम् — 10.64
Original
Segmented
अतस् परम् परमम् इति व्यवस्थितः पराम् धृतिम् परम-मुनौ चकार सः ततो मुनिः पवन इव अम्बरात् पतन् प्रगृह्य तम् पुनः अगमत् मही-तलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतस् | अतस् | pos=i |
| परम् | परम् | pos=i |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| व्यवस्थितः | व्यवस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| धृतिम् | धृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| मुनौ | मुनि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पवन | पवन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अम्बरात् | अम्बर | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| पतन् | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रगृह्य | प्रग्रह् | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अगमत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| मही | मही | pos=n,comp=y |
| तलम् | तल | pos=n,g=m,c=2,n=s |