सौन्दरनन्दम् — 11.10
Original
Segmented
अभिष्वक्तस्य कामेषु रागिणो विषय-आत्मनः यत् इयम् संविद् उत्पन्ना न इयम् अल्पेन हेतुना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिष्वक्तस्य | अभिष्वज् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| कामेषु | काम | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| रागिणो | रागिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| विषय | विषय | pos=n,comp=y |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| यत् | यत् | pos=i |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| संविद् | संविद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उत्पन्ना | उत्पद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अल्पेन | अल्प | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| हेतुना | हेतु | pos=n,g=m,c=3,n=s |