सौन्दरनन्दम् — 11.24

Original

यथासनार्थं स्कन्धेन कश् चिद् गुर्वीं शिलां वहेत् ।

तद्वत् त्वम् अपि कामार्थं नियमं वोढुम् उद्यतः ॥ २४ ॥

Segmented

यथा आसन-अर्थम् स्कन्धेन कश्चिद् गुर्वीम् शिलाम् वहेत् तद्वत् त्वम् अपि काम-अर्थम् नियमम् वोढुम् उद्यतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
आसन	आसन	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्कन्धेन	स्कन्ध	pos=n,g=m,c=3,n=s
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गुर्वीम्	गुरु	pos=a,g=f,c=2,n=s
शिलाम्	शिला	pos=n,g=f,c=2,n=s
वहेत्	वह्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तद्वत्	तद्वत्	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
काम	काम	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
नियमम्	नियम	pos=n,g=m,c=2,n=s
वोढुम्	वह्	pos=vi
उद्यतः	उद्यम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part