सौन्दरनन्दम् — 11.35

Original

न तत्र कार्यं तूर्यैस् ते न स्त्रीभिर् न विभूषनैः ।

एकस् त्वं यत्रत्रस्थस् तया रत्याभिरंस्यसे ॥ ३५ ॥

Segmented

न तत्र कार्यम् तूर्यैः ते न स्त्रीभिः न विभूषणैः एकः त्वम् यत्र तत्रस्थः तया रत्या अभिरंस्यसे

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
कार्यम्	कार्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
तूर्यैः	तूर्य	pos=n,g=n,c=3,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
स्त्रीभिः	स्त्री	pos=n,g=f,c=3,n=p
न	न	pos=i
विभूषणैः	विभूषण	pos=n,g=n,c=3,n=p
एकः	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
तत्रस्थः	तत्रस्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
तया	तद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
रत्या	रति	pos=n,g=f,c=3,n=s
अभिरंस्यसे	अभिरम्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt