सौन्दरनन्दम् — 11.44

Original

राज्यं कृत्वापि देवानां पपात नहुषो भुवि ।

प्राप्तः किल ब्जुअङ्गत्वं नाद्यापि परिमुच्यते ॥ ४४ ॥

Segmented

राज्यम् कृत्वा अपि देवानाम् पपात नहुषो भुवि प्राप्तः किल भुजंग-त्वम् न अद्य अपि परिमुच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
अपि	अपि	pos=i
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
पपात	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नहुषो	नहुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s
प्राप्तः	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
किल	किल	pos=i
भुजंग	भुजंग	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
अपि	अपि	pos=i
परिमुच्यते	परिमुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat