सौन्दरनन्दम् — 11.46

Original

भूर्दियुम्नो ययातिश् च ते चान्ये च नृपर्षभाः ।

कर्मभिर् द्याम् अभिक्रीय तत्क्षयात् पुनर् अत्यजन् ॥ ४६ ॥

Segmented

भूरिद्युम्नो ययातिः च ते च अन्ये च नृप-ऋषभाः कर्मभिः द्याम् अभिक्रीय तद्-क्षयात् पुनः अत्यजन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भूरिद्युम्नो	भूरिद्युम्न	pos=n,g=m,c=1,n=s
ययातिः	ययाति	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
नृप	नृप	pos=n,comp=y
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
कर्मभिः	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
द्याम्	दिव्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिक्रीय	अभिक्री	pos=vi
तद्	तद्	pos=n,comp=y
क्षयात्	क्षय	pos=n,g=m,c=5,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
अत्यजन्	त्यज्	pos=v,p=3,n=p,l=lan