सौन्दरनन्दम् — 11.59

Original

सूत्रेण बद्धो हि यथा विहङ्गो व्यावर्तते दूरगतोऽपि भूयः ।

अज्ञानसूत्रेण तथावबद्धो गतोऽपि दूरं पुनर् एति लोकः ॥ ५९ ॥

Segmented

सूत्रेण बद्धो हि यथा विहंगो व्यावर्तते दूर-गतः ऽपि भूयः अज्ञान-सूत्रेण तथा अवबद्धः गतो ऽपि दूरम् पुनः एति लोकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सूत्रेण	सूत्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
बद्धो	बन्ध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
यथा	यथा	pos=i
विहंगो	विहंग	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यावर्तते	व्यावृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दूर	दूर	pos=a,comp=y
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽपि	अपि	pos=i
भूयः	भूयस्	pos=i
अज्ञान	अज्ञान	pos=n,comp=y
सूत्रेण	सूत्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
तथा	तथा	pos=i
अवबद्धः	अवबन्ध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गतो	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽपि	अपि	pos=i
दूरम्	दूरम्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
एति	इ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
लोकः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=s