सौन्दरनन्दम् — 14.17

Original

तथोपकरणैः कायं धारयन्ति परिक्षकाः ।

न तत्स्नेहेन यावत् तु दुःखौघस्य तितीर्षया ॥ १७ ॥

Segmented

तथा उपकरणैः कायम् धारयन्ति परीक्षकाः न तद्-स्नेहेन यावत् तु दुःख-ओघस्य तितीर्षया

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
उपकरणैः	उपकरण	pos=n,g=n,c=3,n=p
कायम्	काय	pos=n,g=m,c=2,n=s
धारयन्ति	धारय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
परीक्षकाः	परीक्षक	pos=a,g=f,c=1,n=p
न	न	pos=i
तद्	तद्	pos=n,comp=y
स्नेहेन	स्नेह	pos=n,g=m,c=3,n=s
यावत्	यावत्	pos=i
तु	तु	pos=i
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
ओघस्य	ओघ	pos=n,g=m,c=6,n=s
तितीर्षया	तितीर्षा	pos=n,g=f,c=3,n=s