सौन्दरनन्दम् — 15.21

Original

श्रेयसो विघ्नकरणाद् भवन्त्य् आत्मविपत्तये ।

पात्रीभावोपघातात् तु परभक्तिविपत्तये ॥ २१ ॥

Segmented

श्रेयसो विघ्न-करणात् भवन्ति आत्म-विपत्तये पात्री-भाव-उपघातात् तु पर-भक्ति-विपत्तये

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रेयसो	श्रेयस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
विघ्न	विघ्न	pos=n,comp=y
करणात्	करण	pos=n,g=n,c=5,n=s
भवन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
विपत्तये	विपत्ति	pos=n,g=f,c=4,n=s
पात्री	पात्री	pos=n,comp=y
भाव	भाव	pos=n,comp=y
उपघातात्	उपघात	pos=n,g=m,c=5,n=s
तु	तु	pos=i
पर	पर	pos=n,comp=y
भक्ति	भक्ति	pos=n,comp=y
विपत्तये	विपत्ति	pos=n,g=f,c=4,n=s