सौन्दरनन्दम् — 15.7

Original

अर्जनादीनि कामेभ्यो दृष्ट्वा दुःखानि कामिनाम् ।

तस्मात् तान् मूलतश् छिन्धि मित्रसंज्ञान् अरीन् इव ॥ ७ ॥

Segmented

अर्जन-आदीनि कामेभ्यो दृष्ट्वा दुःखानि कामिनाम् तस्मात् तान् मूलतः छिन्द्धि मित्र-संज्ञान् अरीन् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्जन	अर्जन	pos=n,comp=y
आदीनि	आदि	pos=n,g=n,c=2,n=p
कामेभ्यो	काम	pos=n,g=m,c=5,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
दुःखानि	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=p
कामिनाम्	कामिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
मूलतः	मूल	pos=n,g=n,c=5,n=s
छिन्द्धि	छिद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मित्र	मित्र	pos=n,comp=y
संज्ञान्	संज्ञा	pos=n,g=m,c=2,n=p
अरीन्	अरि	pos=n,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i