सौन्दरनन्दम् — 16.26
Original
Segmented
दुःख-क्षयः हेतु-परिक्षयात् च शान्तम् शिवम् साक्षिकुरुष्व धर्मम् तृष्णा-विरागम् लयनम् निरोधम् सनातनम् त्राणम् अ हार्यम् आर्यम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| क्षयः | क्षय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हेतु | हेतु | pos=n,comp=y |
| परिक्षयात् | परिक्षय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| शान्तम् | शम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शिवम् | शिव | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| साक्षिकुरुष्व | साक्षीकृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तृष्णा | तृष्णा | pos=n,comp=y |
| विरागम् | विराग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| लयनम् | लयन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निरोधम् | निरोध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सनातनम् | सनातन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| त्राणम् | त्राण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अ | अ | pos=i |
| हार्यम् | हृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya |
| आर्यम् | आर्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |