सौन्दरनन्दम् — 16.27

Original

यस्मिन् न जातिर् न जरा न मृत्युर् न व्याधयो नाप्रियसंप्रयोगः ।

नेच्छाविपन्न प्रियविप्रयोगः क्षेमं पदं नैष्ठिकम् अच्युतं तत् ॥ २७ ॥

Segmented

यस्मिन् न जातिः न जरा न मृत्युः न व्याधयो ना अप्रिय-संप्रयोगः न इच्छा-विपद् न प्रिय-विप्रयोगः क्षेमम् पदम् नैष्ठिकम् अच्युतम् तत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्मिन्	यद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
न	न	pos=i
जातिः	जाति	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
जरा	जरा	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
मृत्युः	मृत्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
व्याधयो	व्याधि	pos=n,g=m,c=1,n=p
ना	न	pos=i
अप्रिय	अप्रिय	pos=a,comp=y
संप्रयोगः	संप्रयोग	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
इच्छा	इच्छा	pos=n,comp=y
विपद्	विपद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
विप्रयोगः	विप्रयोग	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षेमम्	क्षेम	pos=a,g=n,c=1,n=s
पदम्	पद	pos=n,g=n,c=1,n=s
नैष्ठिकम्	नैष्ठिक	pos=a,g=n,c=1,n=s
अच्युतम्	अच्युत	pos=a,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s