सौन्दरनन्दम् — 16.71

Original

अनादिकालोपचितात्मकत्वाद् बलीयसः क्लेशगणस्य चैव ।

सम्यक्प्रयोगस्य च दुष्करत्वाच् छेत्तुं न शक्याः सहसा हि दोषाः ॥ ७१ ॥

Segmented

अनादि-काल-उपचित-आत्मक-त्वात् बलीयसः क्लेश-गणस्य च एव सम्यक् प्रयोगस्य च दुष्कर-त्वात् छेत्तुम् न शक्याः सहसा हि दोषाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनादि	अनादि	pos=a,comp=y
काल	काल	pos=n,comp=y
उपचित	उपचि	pos=va,comp=y,f=part
आत्मक	आत्मक	pos=a,comp=y
त्वात्	त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s
बलीयसः	बलीयस्	pos=a,g=m,c=6,n=s
क्लेश	क्लेश	pos=n,comp=y
गणस्य	गण	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
सम्यक्	सम्यक्	pos=i
प्रयोगस्य	प्रयोग	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
दुष्कर	दुष्कर	pos=a,comp=y
त्वात्	त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s
छेत्तुम्	छिद्	pos=vi
न	न	pos=i
शक्याः	शक्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
सहसा	सहस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
दोषाः	दोष	pos=n,g=m,c=1,n=p