सौन्दरनन्दम् — 16.74

Original

यथा क्षुधार्तोऽपि विषेण पृक्तं जिजीविषुर् नेच्छति भोक्तुम् अन्नम् ।

तथैव दोषावहम् इत्य् अवेत्य जहाति विद्वान् अशुभं निमित्तम् ॥ ७४ ॥

Segmented

यथा क्षुधा-आर्तः ऽपि विषेण पृक्तम् जिजीविषुः ना इच्छति भोक्तुम् अन्नम् तथा एव दोष-आवहम् इति अवेत्य जहाति विद्वान् अशुभम् निमित्तम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
क्षुधा	क्षुधा	pos=n,comp=y
आर्तः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
विषेण	विष	pos=n,g=n,c=3,n=s
पृक्तम्	पृच्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
जिजीविषुः	जिजीविषु	pos=a,g=m,c=1,n=s
ना	न	pos=i
इच्छति	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भोक्तुम्	भुज्	pos=vi
अन्नम्	अन्न	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
दोष	दोष	pos=n,comp=y
आवहम्	आवह	pos=a,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
अवेत्य	अवे	pos=vi
जहाति	हा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विद्वान्	विद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अशुभम्	अशुभ	pos=a,g=n,c=2,n=s
निमित्तम्	निमित्त	pos=n,g=n,c=2,n=s