सौन्दरनन्दम् — 17.10

Original

स तद्विघाताय निमित्तम् अन्यद् योगानुकूलं कुशलं प्रपेदे ।

आर्तायनं स्क्षीणबलो बल्स्थं निरस्यमानो बलिनारिणेव ॥ १० ॥

Segmented

स तद्-विघाताय निमित्तम् अन्यत् योग-अनुकूलम् कुशलम् प्रपेदे आर्त-अयनम् क्षीण-बलः बलस्थम् निरस्यमानो बलिना अरिणा इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
विघाताय	विघात	pos=n,g=m,c=4,n=s
निमित्तम्	निमित्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
अन्यत्	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
योग	योग	pos=n,comp=y
अनुकूलम्	अनुकूल	pos=a,g=n,c=2,n=s
कुशलम्	कुशल	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रपेदे	प्रपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आर्त	आर्त	pos=a,comp=y
अयनम्	अयन	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्षीण	क्षि	pos=va,comp=y,f=part
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
बलस्थम्	बलस्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
निरस्यमानो	निरस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बलिना	बलिन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
अरिणा	अरि	pos=n,g=m,c=3,n=s
इव	इव	pos=i