सौन्दरनन्दम् — 17.21

Original

यस्मान् निरीहं जगद् अस्वतन्त्रं नैश्वर्यम् एकः कुरुते क्रियासु ।

तत् तत् प्रतीत्य प्रभवन्ति भावा निरात्मकं तेन विवेद लोकम् ॥ २१ ॥

Segmented

यस्मात् निरीहम् जगत् अस्वतन्त्रम् न ऐश्वर्यम् एकः कुरुते क्रियासु तत् तत् प्रतीत्य प्रभवन्ति भावा निरात्मकम् तेन विवेद लोकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्मात्	यद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
निरीहम्	निरीह	pos=a,g=n,c=1,n=s
जगत्	जगन्त्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्वतन्त्रम्	अस्वतन्त्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
ऐश्वर्यम्	ऐश्वर्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
एकः	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
क्रियासु	क्रिया	pos=n,g=f,c=7,n=p
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रतीत्य	प्रती	pos=vi
प्रभवन्ति	प्रभू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भावा	भाव	pos=n,g=m,c=1,n=p
निरात्मकम्	निरात्मक	pos=a,g=m,c=2,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
विवेद	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s