सौन्दरनन्दम् — 17.31
Original
Segmented
यो हि प्रवृत्तिम् नियताम् अवैति न एवा अन्य-हेतोः इह न अपि अहेतोः प्रतीत्य तत् तत् समवैति तत् तत् स नैष्ठिकम् पश्यति धर्मम् आर्यम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| प्रवृत्तिम् | प्रवृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| नियताम् | नियम् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| अवैति | अवे | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| एवा | एव | pos=i |
| अन्य | अन्य | pos=n,comp=y |
| हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अहेतोः | अहेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| प्रतीत्य | प्रती | pos=vi |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समवैति | समवे | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नैष्ठिकम् | नैष्ठिक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पश्यति | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आर्यम् | आर्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |