सौन्दरनन्दम् — 17.44
Original
Segmented
तत्र अपि तद्-धर्म-गतान् वितर्कान् गुण-अगुणे च प्रसृतान् विचारान् बुद्ध्वा मनः-क्षोभ-करान् अशान्तान् तद्-विप्रयोगाय मतिम् चकार
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| गतान् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| वितर्कान् | वितर्क | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| अगुणे | अगुण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रसृतान् | प्रसृ | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| विचारान् | विचार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बुद्ध्वा | बुध् | pos=vi |
| मनः | मनस् | pos=n,comp=y |
| क्षोभ | क्षोभ | pos=n,comp=y |
| करान् | कर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| अशान्तान् | अशान्त | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| विप्रयोगाय | विप्रयोग | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| मतिम् | मति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |