सौन्दरनन्दम् — 17.51

Original

ध्यानेऽपि तत्राथ ददर्श दोषं मेने परं शान्तम् अनिञ्जम् एव ।

आभोगतोऽपीञ्जयति स्म तस्य चित्तं प्रवृत्तं सुखम् इत्य् अजस्रम् ॥ ५२ ॥

Segmented

यस्मात् परम् तत्र सुखम् सुखेभ्यः ततस् परम् ना अस्ति सुख-प्रवृत्तिः तस्माद् बभाषे शुभ-कृत्स्न-भूमिः पर-अपर-ज्ञः परमा इति मैत्र्या

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्मात्	यद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=1,n=s
सुखेभ्यः	सुख	pos=n,g=n,c=5,n=p
ततस्	ततस्	pos=i
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s
ना	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सुख	सुख	pos=n,comp=y
प्रवृत्तिः	प्रवृत्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
तस्माद्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
बभाषे	भाष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शुभ	शुभ	pos=a,comp=y
कृत्स्न	कृत्स्न	pos=a,comp=y
भूमिः	भूमि	pos=n,g=f,c=1,n=s
पर	पर	pos=n,comp=y
अपर	अपर	pos=n,comp=y
ज्ञः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
परमा	परम	pos=a,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
मैत्र्या	मैत्री	pos=n,g=f,c=3,n=s