सौन्दरनन्दम् — 18.4

Original

यस्यार्थकामप्रभवा हि भक्तिस् ततोऽस्य सा तिष्ठति रूढमूला ।

धर्मान्वयो यस्य तु भक्तिरागस् तस्य प्रसादो हृदयावगाढः ॥ ४ ॥

Segmented

यस्य अर्थ-काम-प्रभवा हि भक्तिः ततस् ऽस्य सा तिष्ठति रूढ-मूला धर्म-अन्वयः यस्य तु भक्ति-रागः तस्य प्रसादो हृदय-अवगाढः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
काम	काम	pos=n,comp=y
प्रभवा	प्रभव	pos=n,g=f,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
भक्तिः	भक्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
ऽस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
तिष्ठति	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat
रूढ	रुह्	pos=va,comp=y,f=part
मूला	मूल	pos=n,g=f,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
अन्वयः	अन्वय	pos=n,g=m,c=1,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
भक्ति	भक्ति	pos=n,comp=y
रागः	राग	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रसादो	प्रसाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
हृदय	हृदय	pos=n,comp=y
अवगाढः	अवगाह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part