सौन्दरनन्दम् — 2.16

Original

अहार्षीद् दुःखम् आर्तानां द्विषतां चोर्जितं यशः ।

अचैष्ते च नयैर् भूमिं भूयसा यशसैव च ॥ १६ ॥

Segmented

अहार्षीद् दुःखम् आर्तानाम् द्विषताम् च ऊर्जितम् यशः अचैषीत् च नयैः भूमिम् भूयसा यशसा एव च

Analysis

Word	Lemma	Parse
अहार्षीद्	हृ	pos=v,p=3,n=s,l=lun
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
आर्तानाम्	आर्त	pos=a,g=m,c=6,n=p
द्विषताम्	द्विष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
च	च	pos=i
ऊर्जितम्	ऊर्जय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
यशः	यशस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अचैषीत्	चि	pos=v,p=3,n=s,l=lun
च	च	pos=i
नयैः	नय	pos=n,g=m,c=3,n=p
भूमिम्	भूमि	pos=n,g=f,c=2,n=s
भूयसा	भूयस्	pos=a,g=n,c=3,n=s
यशसा	यशस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i