सौन्दरनन्दम् — 3.1
Original
Segmented
तपसे ततः कपिलवास्तु हय-गज-रथ-ओघ-संकुलम् श्रीमत् अभयम् अनुरक्त-जनम् स विहाय निश्चित-मनाः वनम् ययौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तपसे | तपस् | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| कपिलवास्तु | कपिलवास्तु | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हय | हय | pos=n,comp=y |
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| ओघ | ओघ | pos=n,comp=y |
| संकुलम् | संकुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| श्रीमत् | श्रीमत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अभयम् | अभय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अनुरक्त | अनुरञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
| जनम् | जन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विहाय | विहा | pos=vi |
| निश्चित | निश्चि | pos=va,comp=y,f=part |
| मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |