सौन्दरनन्दम् — 4.17

Original

ततश् चलन्नूपुरयोक्त्रिताभ्यां नखप्रभोधासितराङ्गुलिभ्याम् ।

पध्यां प्रियाया नलिनोपमाभ्यां मूर्ध्ना भयान् नाम ननाम नदः ॥ १७ ॥

Segmented

ततस् चलत्-नूपुर-योक्त्रिताभ्याम् नख-प्रभा-उद्भासितर-अङ्गुलिभ्याम् पद्भ्याम् प्रियाया नलिन-उपमाभ्याम् मूर्ध्ना भयात् नाम ननाम नन्दः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
चलत्	चल्	pos=va,comp=y,f=part
नूपुर	नूपुर	pos=n,comp=y
योक्त्रिताभ्याम्	योक्त्रय्	pos=va,g=m,c=3,n=d,f=part
नख	नख	pos=n,comp=y
प्रभा	प्रभा	pos=n,comp=y
उद्भासितर	उद्भासितर	pos=a,comp=y
अङ्गुलिभ्याम्	अङ्गुलि	pos=n,g=m,c=3,n=d
पद्भ्याम्	पद्	pos=n,g=m,c=3,n=d
प्रियाया	प्रिया	pos=n,g=f,c=6,n=s
नलिन	नलिन	pos=n,comp=y
उपमाभ्याम्	उपम	pos=a,g=m,c=3,n=d
मूर्ध्ना	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
नाम	नाम	pos=i
ननाम	नम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नन्दः	नन्द	pos=n,g=m,c=1,n=s