सौन्दरनन्दम् — 4.29

Original

सा गौरवं तत्र विचार्य भर्तुः स्वया च भक्त्यार्हतयार्हतश् च ।

नन्दस्य तस्थौ पुरतो विवक्षुस् तदाज्ञया चेति तदाचचक्षे ॥ २९ ॥

Segmented

सा गौरवम् तत्र विचार्य भर्तुः स्वया च भक्त्या आर्हतया अर्हतस् च नन्दस्य तस्थौ पुरतो विवक्षुः तद्-आज्ञया च इति तत् आचचक्षे

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
गौरवम्	गौरव	pos=n,g=n,c=2,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
विचार्य	विचारय्	pos=vi
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
स्वया	स्व	pos=a,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
भक्त्या	भक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
आर्हतया	आर्हत	pos=a,g=f,c=3,n=s
अर्हतस्	अर्हतस्	pos=i
च	च	pos=i
नन्दस्य	नन्द	pos=n,g=m,c=6,n=s
तस्थौ	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुरतो	पुरतस्	pos=i
विवक्षुः	विवक्षु	pos=a,g=f,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
आज्ञया	आज्ञा	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
इति	इति	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आचचक्षे	आचक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit