सौन्दरनन्दम् — 4.37
Original
Segmented
इति एवम् उक्तः च निपीडितः च तया सवर्ण-स्वनया जगाद एवम् करिष्यामि विमुञ्च चण्डि यावद् गुरुः दूर-गतः न मे सः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| निपीडितः | निपीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सवर्ण | सवर्ण | pos=a,comp=y |
| स्वनया | स्वन | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| जगाद | गद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| विमुञ्च | विमुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| चण्डि | चण्ड | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| यावद् | यावत् | pos=i |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दूर | दूर | pos=a,comp=y |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |