सौन्दरनन्दम् — 4.41

Original

छातोदरिं पीनपयोधरोरुं स सुन्दरीं रुक्मदरीम् इवाद्रेः ।

काक्षेण पश्यन् न ततर्प नन्दः पिबन्न् इवैकेन जलं करेण ॥ ४१ ॥

Segmented

छात-उदरीम् पीन-पयोधर-ऊरुम् स सुन्दरीम् रुक्म-दरीम् इव अद्रेः काक्षेण पश्यन् न ततर्प नन्दः पिबन् इव एकेन जलम् करेण

Analysis

Word	Lemma	Parse
छात	छात	pos=a,comp=y
उदरीम्	उदर	pos=a,g=f,c=2,n=s
पीन	पीन	pos=a,comp=y
पयोधर	पयोधर	pos=n,comp=y
ऊरुम्	ऊरु	pos=n,g=f,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुन्दरीम्	सुन्दरी	pos=n,g=f,c=2,n=s
रुक्म	रुक्म	pos=n,comp=y
दरीम्	दरी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अद्रेः	अद्रि	pos=n,g=m,c=6,n=s
काक्षेण	काक्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
पश्यन्	पश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
ततर्प	तृप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नन्दः	नन्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
पिबन्	पा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
एकेन	एक	pos=n,g=m,c=3,n=s
जलम्	जल	pos=n,g=n,c=2,n=s
करेण	कर	pos=n,g=m,c=3,n=s