सौन्दरनन्दम् — 5.1
Original
Segmented
अथ अवतीर्य अश्व-रथ-द्विपेभ्यः शाक्या यथास्व-ऋद्धि-गृहीत-वेषाः महा-पणेभ्यः व्यवहारिणः च महामुनौ भक्ति-वशात् प्रणेमुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| अवतीर्य | अवतृ | pos=vi |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| द्विपेभ्यः | द्विप | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| शाक्या | शाक्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यथास्व | यथास्व | pos=a,comp=y |
| ऋद्धि | ऋद्धि | pos=n,comp=y |
| गृहीत | ग्रह् | pos=va,comp=y,f=part |
| वेषाः | वेष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| पणेभ्यः | पण | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| व्यवहारिणः | व्यवहारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| महामुनौ | महामुनि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भक्ति | भक्ति | pos=n,comp=y |
| वशात् | वश | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| प्रणेमुः | प्रणम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |