सौन्दरनन्दम् — 5.14

Original

भार्यानुरागेण यदा गृहं स पात्रं गृहीत्वापि यियासुर् एव ।विमोहयाम् आस मुनिस् ततस् तं रथ्यामुखस्यावरणेन तस्य ॥ १४ ॥

Segmented

भार्या-अनुरागेण यदा गृहम् स पात्रम् गृहीत्वा अपि यियासुः एव विमोहयामास मुनिः ततस् तम् रथ्या-मुखस्य आवरणेन तस्य

Analysis

Word Lemma Parse
भार्या भार्या pos=n,comp=y
अनुरागेण अनुराग pos=n,g=m,c=3,n=s
यदा यदा pos=i
गृहम् गृह pos=n,g=n,c=2,n=s
स तद् pos=n,g=m,c=1,n=s
पात्रम् पात्र pos=n,g=n,c=2,n=s
गृहीत्वा ग्रह् pos=vi
अपि अपि pos=i
यियासुः यियासु pos=a,g=m,c=1,n=s
एव एव pos=i
विमोहयामास विमोहय् pos=v,p=3,n=s,l=lit
मुनिः मुनि pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस् ततस् pos=i
तम् तद् pos=n,g=m,c=2,n=s
रथ्या रथ्या pos=n,comp=y
मुखस्य मुख pos=n,g=n,c=6,n=s
आवरणेन आवरण pos=n,g=n,c=3,n=s
तस्य तद् pos=n,g=n,c=6,n=s