सौन्दरनन्दम् — 5.53

Original

नन्दस् ततस् तरुकषायविरक्तवासाश् चिन्तावशो नवगृहित इव द्विपेन्द्रः ।

पूर्णः शशी बहुलपक्षगतः क्षपान्ते बालात्पेन परिषिक्त इवाबभासे ॥ ५३ ॥

Segmented

नन्दः ततस् तरु-कषाय-विरक्त-वासाः चिन्ता-वशः नव-गृहीतः इव द्विप-इन्द्रः पूर्णः शशी बहुल-पक्ष-गतः क्षपा-अन्ते बाल-आतपेन परिषिक्त इव आबभासे

Analysis

Word	Lemma	Parse
नन्दः	नन्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
तरु	तरु	pos=n,comp=y
कषाय	कषाय	pos=n,comp=y
विरक्त	विरञ्ज्	pos=va,comp=y,f=part
वासाः	वासस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चिन्ता	चिन्ता	pos=n,comp=y
वशः	वश	pos=n,g=m,c=1,n=s
नव	नव	pos=a,comp=y
गृहीतः	ग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
द्विप	द्विप	pos=n,comp=y
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
पूर्णः	पृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शशी	शशिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बहुल	बहुल	pos=a,comp=y
पक्ष	पक्ष	pos=n,comp=y
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
क्षपा	क्षपा	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
बाल	बाल	pos=a,comp=y
आतपेन	आतप	pos=n,g=m,c=3,n=s
परिषिक्त	परिषिच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
आबभासे	आभास्	pos=v,p=3,n=s,l=lit