सौन्दरनन्दम् — 6.18

Original

लेकार्थम् आदर्शनम् अन्यचित्तो विभूषयन्त्य मम धारयित्वा ।

बिभर्ति सोऽन्यस्य जनस्य तङ् चेन् नमोऽस्तु तस्मै चलसौहृदाय ॥ १८ ॥

Segmented

सेवा-अर्थम् आदर्शनम् अन्य-चित्तः विभूषयन्त्या मम धारयित्वा बिभर्ति सो ऽन्यस्य जनस्य तम् चेद् नमः ऽस्तु तस्मै चल-सौहृदाय

Analysis

Word	Lemma	Parse
सेवा	सेवा	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
आदर्शनम्	आदर्शन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अन्य	अन्य	pos=n,comp=y
चित्तः	चित्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
विभूषयन्त्या	विभूषय्	pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
धारयित्वा	धारय्	pos=vi
बिभर्ति	भृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्यस्य	अन्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
जनस्य	जन	pos=n,g=m,c=6,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
नमः	नमस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ऽस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
तस्मै	तद्	pos=n,g=m,c=4,n=s
चल	चल	pos=a,comp=y
सौहृदाय	सौहृद	pos=n,g=m,c=4,n=s