सौन्दरनन्दम् — 6.2

Original

सा भर्तुर् अभ्यागमनप्रतीक्षा गवाक्षम् आक्रम्य पयोधराभ्याम् ।

द्वारोन्मुखी चलयोक्त्रका ललम्बे मुखेन तिर्यङ्नतकुण्डलेन ॥ २ ॥

Segmented

सा भर्तुः अभ्यागमन-प्रतीक्षा गवाक्षम् आक्रम्य पयोधराभ्याम् द्वार-उन्मुखी हर्म्य-तलात् ललम्बे मुखेन तिर्यक्-नत-कुण्डलेन

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
अभ्यागमन	अभ्यागमन	pos=n,comp=y
प्रतीक्षा	प्रतीक्ष	pos=a,g=f,c=1,n=s
गवाक्षम्	गवाक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
आक्रम्य	आक्रम्	pos=vi
पयोधराभ्याम्	पयोधर	pos=n,g=m,c=3,n=d
द्वार	द्वार	pos=n,comp=y
उन्मुखी	उन्मुख	pos=a,g=f,c=1,n=s
हर्म्य	हर्म्य	pos=n,comp=y
तलात्	तल	pos=n,g=m,c=5,n=s
ललम्बे	लम्ब्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मुखेन	मुख	pos=n,g=n,c=3,n=s
तिर्यक्	तिर्यञ्च्	pos=a,comp=y
नत	नम्	pos=va,comp=y,f=part
कुण्डलेन	कुण्डल	pos=n,g=n,c=3,n=s