सौन्दरनन्दम् — 6.27
Original
Segmented
संचिन्त्य संचिन्त्य गुणान् च भर्तुः दीर्घम् निशश्वास तताम च एव विभूषण-श्री-निहिते प्रकोष्ठे ताम्रे कर-अग्रे च विनिर्दुधाव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
| संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
| गुणान् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| भर्तुः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दीर्घम् | दीर्घ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| निशश्वास | निश्वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तताम | तम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| विभूषण | विभूषण | pos=n,comp=y |
| श्री | श्री | pos=n,comp=y |
| निहिते | निधा | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| प्रकोष्ठे | प्रकोष्ठ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ताम्रे | ताम्र | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| कर | कर | pos=n,comp=y |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| विनिर्दुधाव | विनिर्धू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |