सौन्दरनन्दम् — 6.4
Original
Segmented
सा खेद-संस्विन्न-ललाटकेन निश्वास-निष्पीत-विशेषकेण चिन्ता-अचल-अक्षेण मुखेन तस्थौ भर्त्तारम् अन्यत्र विशङ्कमाना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| खेद | खेद | pos=n,comp=y |
| संस्विन्न | संस्विद् | pos=va,comp=y,f=part |
| ललाटकेन | ललाटक | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| निश्वास | निश्वास | pos=n,comp=y |
| निष्पीत | निष्पा | pos=va,comp=y,f=part |
| विशेषकेण | विशेषक | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| चिन्ता | चिन्ता | pos=n,comp=y |
| अचल | अचल | pos=a,comp=y |
| अक्षेण | अक्ष | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मुखेन | मुख | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तस्थौ | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भर्त्तारम् | भर्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अन्यत्र | अन्यत्र | pos=i |
| विशङ्कमाना | विशङ्क् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |